İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tibbi çeviri
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 25 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
Tripanozom ve spiroketler zerine etkili -arsenik bileiinden olumu- bir ila; triparsamid (Tripanozomiyaz ve nrosifiliz tedavisinde kullanlr),
Nervus vestibulocochlearis’in denge ile ilgili blm olarak-meatus acusticus internus’un tabannda yerleik-ganglion vestibulare’deki bipolar nronlardan kaynaklanp periferik uzantlar ikulam zar labire
ksmdan oluan temporal kemiin, kemik iitme kanalnn -arka blm dmda- duvarlarn oluturan ksm; temporal kemiin timpanik paras
tibbi çeviri
Yemek borusunun, arkamediyastinum’da seyreden, toraks girii ile diyafragma arasndaki ikinci blm; zofagus’un gs paras
Duodenum’un, en hareketli ilk blm; duodenum’un st blm
ksmdan oluan temporal kemiin, n ve st blmn oluturan ksm; temporal kemiin skuamz paras
erkek uretrasmn, corpus spongiosum penis iinden geen blm; n uretra
Erkek uretrasmn, prostat iinden geen blm; prostatik uretra.
ksmdan oluan temporal kemiin, i kula ieren ksm; temporal kemiin piramit biimi gsteren kaya (petrz) paras
Nazofarenks ile hipofarenks (larengofa-renks) arasnda kalan farenks blm; farenks’in, yumuak damakla epiglottis’in st kenan arasnda kalan -az boluu arkasndaki- blm; yutan az blm; orofarinks; o
Retina’nm, optik papilla (optik disk)’dan ora serrata’ya kadar uzanan, on kattan olumu a duyarl blm; retina’nn gren blm
(L.): Farenks’in, burun boluunun hemen arkasnda, yumuak damak seviyesinin stnde kalan en st blm; yutan burun blm; st yutak; geniz; nazofarenks.
Erkek uretrasmn, rogenital diyafragma iinden geen blm; membranz uretra.
Oksipital kemiin, foramen magnum’un yan tarafnda kalan blm; oksipital kemiin yan paras,
(G.): Yutan, grtlak arkasndaki, epiglottis’in st kenan hizasndan krikoid kkrdan alt kenan hizasna kadar uzanp yemek borusuna alan blm; farenks’in larenks blm; alt yutak; larengofarenks.
Retina’nm, iris’in arka yz zerinde uzanan, iki sra pigment katndan olumu blm; retina’nn iridyal blm
Duodenum’un, inen ve ykselen blmleri arasndaki enine seyir gsteren nc blm; duodenum’un horizontal blm
Duodenum’un, aaya doru dikey seyir gsteren ikinci blm; duodenum’un inen blm
Retina’nm, kirpiksi cisim (corpus ciliare)’in arka yz zerinde uzanan, iki sra epitel katndan olumu blm; retina’nn siliyer blm
Yemek borusunun, yutan devam olarak boyun blgesinde seyreden blm; zofagus’un boyun blm
1 2
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 71 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tibbi çeviri
Erkekte, perine’den yaplan kesi araclyla uretra’nn pars membranacea’sndaki darla kesi yapma; Whellhouse ameliyat
kulak vestibl’nn iyan duvarnda, kendisinin ald delikten balayp temporal kemiin pars petrosa’snm arka yzne kadar uzanan, iinde ductus endolymphaticus ile bir kk ven’in yer ald kk
Temporal kemiin pars petrosa’s iindeki, kk kemik (malleus, incus, stapes)’i ieren, hava ile dolu, duvarlar mukoza ile denmi kk boluk; orta kulak boluu; timpan boluu
tibbi çeviri
Tripanozom ve spiroketler zerine etkili -arsenik bileiinden olumu- bir ila; triparsamid (Tripanozomiyaz ve nrosifiliz tedavisinde kullanlr),
Temporal kemiin squamz paras. Bk. pars squamosa ossis temporalis
Oksipital kemiin pars basilaris’i ile temporal kemiin pars petrosa’s arasndaki, kkrdaktan oluan birleme blgesi; petrooksipital sinkondroz.
Temporal kemiin pars squamosa’s ile paryetal kemiin alt kenar arasndaki sutura; skuamz diki
Temporal kemiin pars squamosa’s ile sfenoid kemiin byk kanad arasndaki sutura; sfenoskuamz diki
Sins cavernosus’dan, temporal kemiin pars petrosa’s iindeki bir olukla sins transversus durae matris’e uzanan bir dura mater sins; st petrozal sins,
Temporal kemiin pars petrosa’smn alt yznden aaya doru uzanan -baz kas ve balarn tutunduu- uzun knt; temporal kemiin stiloid knts
Retina’nm optik blm (pars optica retinae)’nn, retinal pigment epiteli zerindeki -a duyarl reseptrleri ieren- dokuz kattan olumu blm; sansoryel retina
Retina’nn optik blm (pars optica retinae)’nn, pigment ieren hcrelerden oluan -dtan ie doru birinci- en alt tabakas; retinal pigment epiteli.
(L.) : Gz kresinin, a duyarl i tabakas; gzn a tabakas; retina [zerinde oluan grnty optik sinir araclyla beyne ileten retina, ok katl bir tabaka halindedir. Optik blm (pars optica retina)'nde -en d
Parsiyel gastrek-tomi’yi takiben organn arta kalan ksmnn -transvers kolon arkasnda- jejunum’la az aza dikilerek birletirilmesi; Polya ameliyat
Oksipital kemiin pars basila-ris’inin alt yz zerindeki -musculus constrictor pharyngis’in bir ksm liflerinin tutunup sonland-tmsekik; faringeal tberkl
1- Kaya gibi; kayas; petrz. 2- Temporal kemiin pars petrosa’syla ilgili; petrz.
Temporal kemiin pars petrosa ve parssquamosa’syla ilgili; petroskuamozal.
Temporal kemiin pars petrosa’smm iltihab; petrozit.
Temporal kemiin pars petrosa’syla ilgili,
paradan oluan temporal kemiin kaya(petrz) paras; pars petrosa.
1 2 3 4
Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü