İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tibbi çeviri
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 324 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
1- Hayvanlara ar dkn kimse; zoofil. 2- Hayvanlarla cinsel ilikide bulunan kii. 3- nsandan ziyade hayvanlar zerinde yaayan asalak ya da onlar emen bcek veya sinek,
Uucu sv ya. Bk. essential oil
Oda ss ve oda basncnda sv halde bulunan, kolayca gaz veya buhar haline dnn takiben hasta tarafndan solunan anestetik; volatil anestetik,
tibbi çeviri
Kolayca gaz ya da buhar haline geebilen; uucu; volatil.
Erkee zg refleks. Bk. penile reflex
1- Erkekle ilgili; erkek cinsiyetine ait; viril. 2- Erkek zellikleri tayan,
Titreim gsteren; titrek; vibratil.
Jejunum ve ileum duvarlarnn venz kann, vena mesenterica superior’a ileten venler; jejunal ve ileal venler
leum’un venz kann, vena mesenterica superior’a ileten venler; ileum venleri; ileal venler
Vena appendicularis ile ileum’un son blm ve ekum’dan gelen venz dallarn birlemesiyle oluup, arteria ileocolica’ya elik eden ve vena mesenterica superior’a alan ven; ileokolik ven
Otonom merkezlerin uyarlmas sonucu deride vazomotor bozukluklarla beraber seyreden epilepsi ekli; vazomotor epilepsi,
leoekal kapak. Bk. ileocecal valve
Ureter’i -mesaneden ayrarak- ileum duvarna tespit etme; bu amala yaplan ameliyat; ureteroileostomi.
Ureter ve ileum’la ilgili; ureteroileal.
Gbein ameliyatla kanlmas; umbilektomi.
An temiz; ar steril; ltrasteril.
Beyin travmasna bal olarak gelien, epilepsi’ye benzer nbetlerle belirgin durum; travmatik epilepsi
Toksik etki sebebiyle gelien epilepsi; toksemik epilepsi
Ameliyata ait kesi yerinin veya herhangi bir yarann antiseptik zelti ile temizlenmesi; yara pansuman; tuvalet
Termostabil. Bk. thermostable.
1 2 3 4 .. 15 16 17
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 8817 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tibbi çeviri
1- Zimojen ile ilgili; zimojenik. 2- Mayalanmaya sebep olucu; fermantasyon yapan,
Birinci mayotik blnme profaznn, yan yana gelen homolog kromozomlarn sinapsis oluturmalar ile belirgin ikinci evresi; zigoten.
Erkek cinsiyet hcresi (spermatozoon) ile dii cinsiyet hcresi (ovum)’nin birlemesinden oluan diploid hcre; dllenmi ovum, dllenmi yumurta; zigot
tibbi çeviri
elmack kemii ve akak kemii ile ilgili, zigomatikotemporal
elmack kemii ve aln kemii ile ilgili, zigomatikofrontal
st ene kemii (maxilla)’nin elmack kemii (zigomatik kemik) ile eklem yapan dyan knts; st ene kemiinin elmack knts; maksilla’nm zigomatik knts
Alm kemii (frontal kemik)’nin supraorbital kenarnn -zigomatik kemiin frontal knts ile eklem yapan- dyan uzants; alm kemiinin elmack knts; frontal kemiin zigomatik knts
Temporal kemiin zigomatik knts ile zigomatik kemiin temporal kntsnn oluturduu kemer; elmack kemeri; zigomatik kemer,
elmack kemii (os zygomaticum) ile ilgili; zigomatik
el veya ayakta iki ya da daha fazla parman -deri uzants ile- birbirine yapk oluu; parmak yapkl; zigodaktili.
Varicellazoster virsnn sebep olduu, enfekte nervus ophthalmicus’un seyri boyunca aln derisi ve st gzkapamda arl, kk vezikller olumas ile belirgin herpes zoster ekli; oftalmik herpes zoster
Kalada ve uyluk blgesinde arl vezikller olumas ile belirgin herpes zoster; uyluk zosteri.
Kol derisi zerinde arl vezikller olumas ile belirgin herpes zoster; kol zosteri.
1- Hayvanlara ar dknlkle ilgili; hayvan sevgisiyle belirgin; zoofilik. 2- Hayvanlarla cinsel iliki ile belirgin; bu tip cinsel sapklkla ilgili. 3- nsandan ziyade hayvanlar zerinde parazit olarak yaayan ya da onla
nsanlara geebilen herhangi bir hayvan hastal; zoonoz.
Hayvansal kkenli; hayvandan elde edilen; zoojenz.
Kuak eklindeki kk blge ile ilgili; kuakkla ilgili; zonler
1- Kuak eklinde sanc tabaka ya da blge ile ilgili; zonal. 2- Komu ksmlardan farkl yap ya da grn gsteren blge ile ilgili,
Bbrekst bezi korteksi’nin, glomerler kat ile retikler kat arasnda kalan orta kat; fasikler kat.
Varicellazoster virsnn sebep olduu, baz spinal sinirlerin arka kk ganglionlarmm iltihaplanmas nedeniyle vcudun bir tarafnda bir veya birka hissi sinirin seyri boyunca deri zerinde arl vezikller olumas ile bel
1 2 3 4 .. 439 440 441
Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü