İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tibbi çeviri
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 26 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
Akcier zerinde duyulan normal solunum sesi; vezikler frm. Bk. vesicular breath sound.
Herhangi bir ven zerinde duyulan frm; venz frm
Herhangi bir damar zerinde duyulan frm; vaskler frm.
tibbi çeviri
Trikspid kapakta, tkanklk ya da bir ksm kann geri dn (regrjitasyon) nedeniyle oluan frm; trikspid frm
Kalpte, sistol esnasnda duyulan herhangi bir frm; sistolik frm (ejeksiyon frm, pansistolik frm vb.
Mitral stenoz’a bal pulmoner hipertansiyon’un elik ettii pulmoner kapak yetersizliinde duyulan frm; Steell frm
Pulmoner kapakta, tkanklk ya da bir ksm kann geri dn (regrjitasyon) nedeniyle oluan frm; pulmoner frm
Kalpte, birinci kalp sesinden balayp ikinci kalp sesine kadar tm sistol boyunca devam eden frm; pansistolik frm (Ventrikler septal defekt’te, mitral ya da trikspid regrjitasyon’da grlr),
Kalpte, herhangi bir yapsal bozuklua (kapak yetersizlii, septal defekt vb.) bal olarak duyulan frm; organik frm
(L.) Oskltasyon esnasnda kalp ya da damar zerinde duyulan ksa sreli, genellikle yumuak nitelikte anormal ses; frm; murmur
Mitral kapakta,tkanklk ya da bir ksm kann geri dn (regrjitasyon) nedeniyle duyulan frm; mitral frm
Anevrizma gsteren damar blmnde -sistol esnasnda- duyulan frm; Makins frm
norganik frm. Bk. functional murmur
Holosistolik frm. Bk. pansystolic murmur
Kalp frm. Bk. cardiac murmur
Mediastinum’da gaz (hava) toplann gstermek zere, prekordiyum zerinde kalp atm ile ayn anda duyulan trt sesi; Hamman frm
Kalpte, yapsal bir bozuklua bal olmakszn duyulan frm; kalp hastal ile ilikisi bulunmayan frm; fonksiyonel frm
Srtnme frm. Bk. friction rub
Aort yetersizlii gsteren baz kimselerde kalp apeksinde -diyastol esnasnda- duyulan frm; Flint frm
Raitizm gsteren bebekte byk fontanel zerinde -sistol esnasnda- duyulan frm; Fischer frm
1 2
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 5 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 5 arasındaki sonuçlar:
tibbi çeviri
(F.): furm; rulman. Bk. murmur
(L.) Oskltasyon esnasnda kalp ya da damar zerinde duyulan ksa sreli, genellikle yumuak nitelikte anormal ses; frm; murmur
norganik frm. Bk. functional murmur
tibbi çeviri
Holosistolik frm. Bk. pansystolic murmur
Kalp frm. Bk. cardiac murmur
Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü