İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tibbi çeviri
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 45 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
Koryum (dermi)’un -retikler tabaka stndeki- yzeysel tabakas; koryum’un papiller kat (nce kolllajen ve retikler lif andan oluan bu tabaka, epidermis’e doru knt yapan papillalar oluturur),
Baz nedenler (an ya da devaml analjezik alm, akut piyelonefrit, diyabet vb.)’le bbrek papillalar (papilla renalis’ler)’nda oluan nekroz; renal papiller nekroz,
Her bir bbrek piramidinin, kk kaliks’ler iine doru knt yapan tepe ksm; bbrek papillas
tibbi çeviri
Papilla evresinde; papilla’y evreleyen; peripapiller.
zerinde meme ba eklinde kabartlar gsteren; memeciklerle rtl.
Papiller tmr. Bk. papilloma
Bk. musculi papillares
Birka dz toplayc borucuk (tubulus colligens recs)’un birlemesinden oluarak bbrek piramidinin tepesine alan, daha geni toplayc kanal; Bellini kanal; papiller kanal,
evresinde papiller uzantlar gsteren -ii sv ile dolu- kistik adenom; papiller kistik adenom
Bk. adenolymphom
1- Meme bana benzeyen; mememsi; papiller.2- Meme ba eklindeki kabart veya kabartlarla ilgili.3- Meme ba eklinde kabartlar gsteren; memeciklerle belirgin.
Dil srtnda, sulcus terminalis’in nnde -ona paralel olarak- dizilmi, saylan 8-12 arasnda deien iri mukoza kabartlar; anaks papillalar
Dil srtndaki -tat tomurcuklarndan zengin- eitli biim gsteren kk mukoza kabartlan; dil papillalan
Dil srtnda, dil ucunda ve dil kenarlarnda dal, emsiye biimi mantan andran kk mukoza kabartlan; mantars papillalar
Dil kenarlarnn arka ksmlarnda yer alan, yaprak biimi kk mukoza kabartlan, yapraks papillalar.
Dil srtndaki, uzun koni biimi gsteren mukoza kabartlar; ipliksi papillalar
(L.): Papilla’lar (papilla’nn oulu).
Koklea’nn en nemli blmn oluturmak zere ductus cochlearis’in tabanna oturmu, zerinde ses dalgalar ile uyarlan titrek tyl nroepitelyal reseptrlerin yer ald oluum; spiral organ; Korti organ; Cor
Her bir bbrek piramidinin, kk kaliks’ler iine doru knt yapan tepe ksm; bbrek papillas
Kl follikl iindeki, kln beslenme ve bymesini temin eden damardan zengin ba dokusu kitlesi; kl papillas.
1 2 3
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 63 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tibbi çeviri
Gut hastalna bal olarak bbrek medullas, bbrek piramit ve papillalarmda sodyum rat birikmesi; rat nefropatisi.
zerindeki papillalarm kalnlamas sonucu kll grnm gsteren dil; trikoglossi.
Azda bulunan, dil gemcii (frenulum linguae) araclyla az tabanna tutunmu, zeri mukoza ile rtl, kastan yapl hareketli organ; dil (Dil srtnda papillalar ve tat tomurcuklar yer almtr)
tibbi çeviri
(L.): 1- Meme ba; telyum. Bk. papilla mam-mae. 2- Meme bana benzer knt veya uzant,
Kzlda, dkntlerin balangcndan 1224 saat sonra grlen, yer yer krmz papillalar ieren beyaz pasla rtl dil; ilek dil.
Koryum (dermi)’un -retikler tabaka stndeki- yzeysel tabakas; koryum’un papiller kat (nce kolllajen ve retikler lif andan oluan bu tabaka, epidermis’e doru knt yapan papillalar oluturur),
Toplayc bbrek borucuu (tubulus renalis colligens)’nun dz seyreden balang blm; dz toplayc borucuk (Bu borucuklar kendi aralarnda birleerek saylan 1520 arasnda deien papiller kanallar (ductus papillare
Baz nedenler (an ya da devaml analjezik alm, akut piyelonefrit, diyabet vb.)’le bbrek papillalar (papilla renalis’ler)’nda oluan nekroz; renal papiller nekroz,
Her bir bbrek piramidinin, kk kaliks’ler iine doru knt yapan tepe ksm; bbrek papillas
Distal kvrmtl borucuk (tubulus contortus distalis)’un bitiminden balayp bbrek papillasnn tepesine alan kavisli bbrek borucuu (tubulus renalis arcuatus), dz toplayc borucuk (tubulus colligens rectus) ve pa
Kzlda, dkntlerin balangcndan 23 gn sonra grlen beyaz pas kaybolmu, krmz zemin zerinde kabark papillalarm grnm ile belirgin dil; aailei dil
Her bir gzkapa serbest kenarnn iyan tarafnda, papilla lacrimalis’in ortasndaki, gzya kanalc (canalicus lacrimalis)’na alan kk delik; gzya delii; gzya noktas
Papilla evresinde; papilla’y evreleyen; peripapiller.
Retina’nm, optik papilla (optik disk)’dan ora serrata’ya kadar uzanan, on kattan olumu a duyarl blm; retina’nn gren blm
Meme ba eklinde kabartlar gsteren; papillalarla rtl,
Meme ba eklinde kabartlar gsteren; papillalarla rtl,
Optik papilla (kr nokta) ve komu retina blgesinin beraber iltihab; papilloretinit.
Retina’da, optik sinirin girdii blgede oluan dem; optik papilla demi; papildem (Kafa ii basncnn art nedeniyle oluur),
1 – Grme sinirinin retina’ya girdii yer (optik papilla)’in demli iltihab; papillit. 2- Bbrek papillas (papilla renalis)’nn iltihab
Meme bana benzer biimde; papilla eklinde; papilliform.
1 2 3 4
Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü