İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 9 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 9 arasındaki sonuçlar:
(L.): Kas veya organın gösterdiği normal gerginlikhali; tonüs; tonus.
Plörototonus. Bk. pleurothotonos.
(G.): Tüm vücut kaslarının kasılması sonucu, hastanın -bükülme göstermeksizin- boylu boyunca sert ve gergin durumda yatışıyla belirgin devamlı spazm hali; ortotonos.
(G.) : Sırt kaslarındaki spazm sonucu, sırtüstü yatan hastada -bel yataktan ayrılmak üzere-gövdenin yukarıya doğru kavis göstermesi, baş ve bacakların arkaya bükülmesi ile belirgin uzun süre devam eden kasılma hali; opristoto
Galvanik akım geçirilmesiyle kasıngösterdiği tonik kasılma; galvanotonüs.
Emprostotonus. Bk. emprosthotonos.
Elektrik akımı etkisiyle uyarılan kas veya sinirde oluşan değişiklik; özellikle elektrik akımı ile kasın kasılma haline geçişi; elektrotonüs.
Elektrik akımı geçtiğinde, katoda yakınbulunan sinir veya kas liflerinde uyarılma yeteneğinin artışı; katelektrotonüs.
Elektrik akımı geçtiğinde anot yakınındaki sinir veya kas liflerinde uyarılma yeteneğinin azalması,
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 26 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
(L.): Kas veya organın gösterdiği normal gerginlikhali; tonüs; tonus.
Plörototonus. Bk. pleurothotonos.
1- Normal kas tonusu gösteren; kas tonusunün normal oluşu ile belirgin; normotonik. 2- Normal kas tonusu gösteren kişi.
Kas tonusunün normal oluşu; nonnotoni.
Zaman zaman aniden beliren -karşı konulmaz- uyku eğilimi; herhangi bir aktivite esnasında, aniden -15 dakika kadar süren- uyku nöbeti gelmesi, kas tonusunün gevşemesi ile belirgin patolojik durum; narkolepsi.
Kas tonusunü ölçmede kullanılan alet; miyotonometre.
1- Aynı ozmotik basıncı gösteren; ozmotik basınçları eşit olan; izotonik (Çözelti hakkında). 2- Aynı tonüse sahip; tonüsleri eşit olan (kas hakkında). 3- Tonü-sü değişmeyen; belli bir tonusu koruyan (kas hakkında),
1- Kas tonusunün azalışı ile ilgili; tonüs azalışına bağlı; hipotonik. 2- Kaslarda tonüs azalımı ile belirgin; tonüs’te azalma gösteren. 3- Ozmotik basıncı, hücrenin ozmotik basıncından düşük; vücut sıvılarının ozmotik
Tonüs azalımı; kas tonusunün ileri derecedeazalışı; hipotoni.
Kas tonusunde ileri derecede azalma;hipomiyotoni.
1- Kas tonusunün artışı ile ilgili; tonüs artımına bağlı; hipertonik. 2- Kaslarda tonüs artımı ile belirgin; tonüs’te artış gösteren. 3- Ozmotik basıncı, hücrenin ozmotik basıncından yüksek; vücut sıvılarının ozmotik ba
Tonüs artımı; kas tonusunün aşm derecedeartışı; hipertoni.
Kas tonusunde aşırı artma; hipermiyotoni.
Mide kasının normal tonusunü kaybetmesi; mide atonisi; gastroatoni.
Kas tonusu -herhangi bir sebeple- ileri derecede azalmış bebek; yaygın hipotoni gösteren bebek
tonusunü kaybetmiş; gerginliğini kaybederekgevşemiş; gevşek; flaksid.
istem dışı hareket ve titremeler, kas tonusunde sertleşme ve duruş şeklinde anormalliklerle belirgin herhangi bir ekstrapiramidal sistem bozukluğu; ekstrapiramidal hastalık (kore, atetoz, Parkinson hastalığı vb.)
Bağırsak tonusunün azalması ve peristaltik hareketlerin ağırlaşması ile belirgin durum; enteroparez.
Emprostotonus. Bk. emprosthotonos.
Kas tonusunde bozukluk; kasın normal tonü-sünü kaybederek hipotoni veya hipertoni göstermesi hali; distoni (Genellikle baş, boyun, gövde ve ekstremite kaslarında -anormal duruşa neden olmak üzere- uzun süreli spazm şeklinde k
Sitemiz Test Yayına Başladı
Tıp metinlerinin çevirisinde eşdeğerlik sağlayabilmekKronik Ağrı ve Fibromiyalji
Hacettepe Üniversitesi Tıp Fakültesi Fiziksel Tıp veMenisküs Erken Dönemde Tedavi Edilmeli
Erken yaşta tedavi edilmeyen menisküs ileri yaşlarda hayatınızı zorlaştırır