İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tibbi çeviri
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 70 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
Bk. vena vertebralis
Omurun dikensi knts. Bk. spinous process of vertebra.
Vcudun arkasnda omurga zerindeki blge; omurga blgesi; vertebral blge,
tibbi çeviri
1- Arteria vetebralis ve arteria basilaris evresindeki sempatik sinir a; vertebral pleksus. 2- Omurgaya, uzunluu boyunca elik eden venlerin oluturduu ven a; plexus venosus vertebralis internus ve externus
Bk. nervus vertebralis
Omur cismi ile omur kemeri arasnda kalan delik; spinal delik; omur delii
Otuz omurun birbirine eklenmesiyle olumu kemik dizisi; bel kemii; omurga; columna vertebralis (Omurga, servikal, torasik, lumbar, sakral ve koksigeal olmak zere be blme ayrlr. Boyun blm 7, gs blm 12, bel b
Bk. spondylitis tuberculosa.
Omurga (columna vertebralis) iindeki, omuriliin getii kanal; omurga kanal; spinal kanal; vertebral kanal
Omur cismi. Bk. corpus vertebrae
Bk. arteria vertebralis
Omur deliini arkadan snrlayan, iki omur kemeri laminas (lamina arcus vertebrae) ile iki taraf omur kemeri sap (pediculus arcus vertebrae)’nn oluturduu kemik ksm; omur’un arka kemeri; omur kemeri,
Omur ile ilgili; vertebral.
Omur cisimle-rindeki sngersi dokunun venz kann, plexus venosus vertebralis externus anterior ile plexus venosus ver-tebralis internus anterior’a ileten venler; bazivertebral venler
Arteria cervicalis ascendens’e elik eden ve st boyun omurlarnn enine kntlar yaknmdaki venz pleksus’un kann, vena vertebralis’in son blmne ileten kk ven; omurga n veni; anterior vertebral
Plexus venosus suboccipitalis’ten balayp i ve d vertebral venz pleksuslardan da -kendisine alan dallar araclyla- kan aldktan sonra, ilk alt boyun omurunun foramen transversariumTanndan arteria vertebralis&
ve d vertebral venz pleksuslarn ve omuriliin venz kann ileten venlerden her biri; omurlar aras veni; intervertebral ven (Boyun blmndekiler vena vertebralis’e, gs blmndekiler venae intercostales̵
Omurilii evreleyen dura mater; omurilik dura materi.
Omur kemeri sap (pediculus arcus vertebrae)’nn st kenan zerindeki entik; omur st entii
Omur st entii. Bk. superior vertebral notch
1 2 3 4
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 91 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tibbi çeviri
1 – Omurlar ve kafa tabann besleyen arterlerle ilgili; arteria vertebralis ve arteria basilaris ile ilgili; vertebrobaziler. 2- Omurlar ve kafa taban ile ilgili,
Vertebral ve baziler arterlerin besledii beyin blgelerinde zaman zaman gelien geici iskemi’ye bal ba dnmesi, grme bozukluklar, kol ve bacaklarda parestezi ile belirgin durum; vertebrobaziler sendrom; vertebrob
(L.): Omurga; vertebraryum. Bk. vertebral column.
tibbi çeviri
Bk. vena vertebralis
Vcudun arkasnda omurga zerindeki blge; omurga blgesi; vertebral blge,
1- Arteria vetebralis ve arteria basilaris evresindeki sempatik sinir a; vertebral pleksus. 2- Omurgaya, uzunluu boyunca elik eden venlerin oluturduu ven a; plexus venosus vertebralis internus ve externus
Bk. nervus vertebralis
Otuz omurun birbirine eklenmesiyle olumu kemik dizisi; bel kemii; omurga; columna vertebralis (Omurga, servikal, torasik, lumbar, sakral ve koksigeal olmak zere be blme ayrlr. Boyun blm 7, gs blm 12, bel b
Omurga (columna vertebralis) iindeki, omuriliin getii kanal; omurga kanal; spinal kanal; vertebral kanal
Bk. arteria vertebralis
Omur ile ilgili; vertebral.
Omuriliin arka yznde a oluturan ve omurilik arka blmnn venz kann plexus venosus vertebralis internus posterior ve vena intervertebralis’lere ileten venler; omurilik arka venleri; posterior spinal venler
Omuriliin n yznde a oluturan ve omurilik n blmnn venz kann plexus venosus vertebralis internus anterior ve vena intervertebralis’lere ileten venler; omurilik n venleri; anterior spinal venler
Omur cisimle-rindeki sngersi dokunun venz kann, plexus venosus vertebralis externus anterior ile plexus venosus ver-tebralis internus anterior’a ileten venler; bazivertebral venler
Arteria cervicalis ascendens’e elik eden ve st boyun omurlarnn enine kntlar yaknmdaki venz pleksus’un kann, vena vertebralis’in son blmne ileten kk ven; omurga n veni; anterior vertebral
Plexus venosus suboccipitalis’ten balayp i ve d vertebral venz pleksuslardan da -kendisine alan dallar araclyla- kan aldktan sonra, ilk alt boyun omurunun foramen transversariumTanndan arteria vertebralis&
ve d vertebral venz pleksuslarn ve omuriliin venz kann ileten venlerden her biri; omurlar aras veni; intervertebral ven (Boyun blmndekiler vena vertebralis’e, gs blmndekiler venae intercostales̵
1. kaburgalar aras araln venz kann boaltmak zere ayn taraf vena brachiocephalica ya da vena vertebralis’e alan ven; en st kaburgalar aras veni; en st interkostal ven.
Suboksipital gendeki venz pleksus’tan balayp arteria cervicalis profunda’ya elik eden ve vena vertebralis’in alt blmne alan ven; boyun derin veni; derin servikal ven
Toraks boluunu evreleyen kemiklerin oluturduu iskelet ksm; gs kafesi (Gs kafesi, kaburgalar, kkrdak kaburgalar, sternum ve torasik vertebralardan olumutur)
1 2 3 4 5
Tıbbi Sözlük
Tıbbi Terimler Sözlüğü - Tıp Sözlüğü