İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tıbbi çeviri
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 34 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
Saç veya kıl folliküllerini tutan herhangibir hastalık; trikokriptoz.
Saç veya sakal kıllarını çekip koparma alışkanlığı; trikokriptomani.
Damak ya da yutak bademciği üzerinde bulunan küçük kripta’lardan her biri; bademcik kriptası.
tıbbi çeviri
Yağ bezlerinin herhangi bir hastalığı; özellikle bezlerin yetersiz veya dengesiz çalışması ile belirgin bozukluk hali; steatokriptoz.
Kremasterik kasın kasılması sonucu testis’in skrotum’dan ayrılarak inguinal kanala doğru çekilmesi ile belirgin durum; yalancı kriptorşidizm.
Tırnağın serbest kenarının, et içinedoğru gelişmesi; tırnak batması; onikokriptoz.
İnce ve kaim bağırsak mukozasında çok sayıda bulunan küçük bezler; bağırsak bezleri; Lieberkühn kriptalan
Karotenoid grubuna dahil -vitamin Aöncüsü- pigmentlerden biri; kriptoksantin.
Bir protozoon cinsi.
Cryptosporidium cinsi protozoonların sebep olduğu, sulu ishal, karın ağrısı, iştahsızlık ve kilo kaybı ile belirgin enfeksiyon; kriptosporidiyoz (Genellikle vücut direnci azalmış kimselerde, özellikle AIDS’li hastalarda
Testislerin skrotum’a inmeyişi hali; kriptorşizm (Karında veya inguinal kanalda kalır),
Kriptorşidizm. Bk. cryptorchism.
Skrotum’a inmemiş testis’in ameliyatla çıkarılışı; kriptorşidektomi.
Kriptorşizm gösteren kişi, kriptorşid.
Gözün, alından yanağa uzanan deribandı ile örtülü oluşu; kriptoftalmi; kriptoftalmus.
Bk. cryptophthalmus.
Kripto ftalmi. Bk. cryptophthalmus.
Adet (menstruasyon)’in sübjektif belirtileri hissedilmesine rağmen kanama olmayışı; kriptomenore (Uterus görev yapmasına rağmen kızlık zannın kapalı oluşu veya vagina’da tıkanıklık sonucu adet kanı dışarı akamaz.
Küçük kör boşluk (kript) içinde oluşan taş; kriptolit.
Tetanos basilinin girdiği yara vb. lezyonun belirlenemediği tetanos; kriptojenik tetanos,
1 2
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 15 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 15 arasındaki sonuçlar:
tıbbi çeviri
Toruloz. Bk. cryptococcosis.
Lieberkühn bezleri. Bk. Lieberkühn s crypts
Lieberkühn follikülleri. Bk. Lieberkühn s crypts
tıbbi çeviri
Bağırsak bezleri. Bk. Lieberkühn s crypts
Cryptosporidium cinsi protozoonların sebep olduğu, sulu ishal, karın ağrısı, iştahsızlık ve kilo kaybı ile belirgin enfeksiyon; kriptosporidiyoz (Genellikle vücut direnci azalmış kimselerde, özellikle AIDS’li hastalarda
Kriptorşidizm. Bk. cryptorchism.
Bk. cryptophthalmus.
Kripto ftalmi. Bk. cryptophthalmus.
Bk. cryptogenic.
Cryptococcus neoformans’m sebep olduğu, merkezi sinir sistemi, akciğerler, lenf düğümleri, kalp, kemikler, eklemler, deri ve mukozaları tutan mantar enfeksiyonu; toruloz; kriptokokkoz (Hastalık genellikle biri daha yayg
Cryptococcus neoformans’m sebep olduğu menenjit; kriptokok menenjiti
Bk. crypt.
Bk. tonsillar crypt.
1- Kript (crypta) anlamına önek. 2- Gizli, Örtülüanlamına önek.
(L.): Kripta. Bk. crypt

Tıbbi Terim Duyuru

Tıbbi Çeviri Hizmetlerimiz Başladı

Tıp metinlerinin çevirisinde eşdeğerlik sağlayabilmek

Yüz Plastik Cerrahi Derneği 12. Ulusal Toplantısı

6-8 Aralık 2018 tarihlerinde Adana HiltonSA, Adana'da gerçekleştirilecektir

8th International Gastrointestinal Cancers Conference

8th International Gastrointestinal Cancers Conference (IGICC 2018) to be held 7– 9 December 2018 in Istanbul

2. Anesteziyoloji ve Reanimasyon Sempozyumu

Sağlık Bilimleri Üniversitesi 2. Anesteziyoloji ve Reanimasyon Sempozyumu 8 Aralık 2018 tarihinde Wyndham Ankara'da gerçekleştirecek

tıbbi çeviri, tıbbi tercüme

Tıbbi Terim Linkler

Türkiye'nin en büyük online Tıp Terimleri Sözlüğü
Tıbbi Sözlük - Tıp Sözlüğü