İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tıbbi çeviri
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 191 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
Az miktarda protein, kolesterol ve fosfolipid’e karşın fazla miktarda trigliserid içeren plazma lipoproteini; vücut hücrelerine trigliseridleri taşıyan lipoprotein; çok düşük yoğunluklu lipoprotein.
Üst dudak. Bk. labium superius oris.
Ameliyat alanı çevresine steril örtüleri tutturmada kullanılan pens; örtü pensi.
tıbbi çeviri
(L.) : Elin anormal şekilde fleksiyonu ve radiyal tarafa bükülmesiyle belirgin doğuştan şekil bozukluğu; yumru el; talipomanus.
Ayak tabanının yalnızca dışyan tarafı yere temas etmek üzere, topuğun içyana dönüş göstermesiyle belirgin şekil bozukluğu; içyana bükük ayak; orak ayak; pes varus; talipes varus.
Ayak tabanının yalnızca içyan tarafı yere temas etmek üzere, topuğun dışyana dönüş göstermesiyle belirgin şekil bozukluğu; dışyana bükük ayak; pes valgus; talipes valgus
Geniş ayak. Bk. spread foot
Ayağın uzunluğuna kemerinin yere değecek şekilde çökük oluşu ile belirgin şekil bozukluğu; düztabanlık; pes planus; talipes planus
Talipes planus ile talipes valgus’un birarada oluşu; ayağın uzunluğuna kemerinin çökük oluşuna topuğun dışyana dönüşünün eşlik ettiği şekil bozukluğu; pes planovalgus; talipes planovalgus
Ayağın plantar fleksiyonu (ayak sırtının ayak tabanına doğru bükülmesi) ile belirgin şekil bozukluğu; at ayağı; pes ekinus; talipes ekinus (Vücut ağırlığı parmak kökleri üzerine dayandığından kişi yürürken topuğu yere değmez)
Talipes equinus ile talipes varus’un birarada oluşu; ayağın plantar fleksiyonuna topuğun içyana dönüşünün eşlik ettiği şekil bozukluğu; yumru ayak; pes ekinovarus; talipes ekinovarus
Talipes equinus ile talipes valgus’un birarada oluşu; ayağın plantar fleksiyonuna topuğun dışyana dönüşünün eşlik ettiği şekil bozukluğu; pes ekinovalgus; talipes ekinovalgus
Ayağın uzunluğuna kemerinin anormal şekilde yüksek oluşu ile belirgin şekil bozukluğu; yay biçimi ayak; pes kavuş; talipes kavuş
Ayağın uzunluğuna kemerinin anormal şekilde yüksek oluşu ve topuğun içyana dönüşü ile belirgin şekil bozukluğu; talipes kavovarus
Ayağın uzunluğuna kemerinin anormal şekilde yüksek oluşu ve topuğun dışyana dönüşü ile belirgin şekil bozukluğu; talipes kavovalgus.
Ayağın dorsifleksiyonu (ayak sırtının bacağa doğru bükülüşü) ile belirgin şekil bozukluğu; pes kalkaneus; talipes kalkaneus (Vücut ağırlığı ayak topuğu üzerine dayandığından kişi yürürken topuğu ile yere basar)
Talipes calcaneus ve talipes varus’un birarada oluşu; ayağın anormal dorsifleksiyonuna topuğun içyana dönüşünün eşlik ettiği şekil bozukluğu; talipes kalkaneovarus
Ayağın uzunluğuna kemerinin anormal şekilde yüksek oluşuve ayağın dorsifleksiyon gösterişi ile belirgin şekil bozukluğu; talipes kalkaneokavus
Talipes calcaneus ve talipes valgus’un birarada oluşu; ayağın anormal dorsifleksiyonuna topuğun dışyana dönüşünün eşlik ettiği şekil bozukluğu; talipes kalkaneovalgus
Yay biçimi ayak; talipes arkuatus. Bk. talipes cavus
1 2 3 4 .. 8 9 10
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 407 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tıbbi çeviri
Şeker hastalığı olan bazı kimselerde, kanda aşırı lipid, özellikle trigliserid artımına bağlı olarak deri üzerinde, özellikle dirsek, kalça ve uyluk derisinde ksantomlar oluşması ile belirgin durum; diyabetik ksantom.
Deri üzerinde, lipid içeren histiositlerden oluşmuş, sarımsı renkte küçük kabartı veya leke; ksantom.
Deride, mukozalarda ve bazı iç organlarda yaygın ksantomlar oluşması hali; bu nitelikle belirgin lipid metabolizması bozukluğu; ksantomatoz.
tıbbi çeviri
El sırtı, dirsek, diz, boyun, omuz gibi bölgelerde hafif kabarık ksantomlar oluşması ile belirgin, kanda lipoprotein, kolesterol ve trigliserid artımının eşlik ettiği kalıtsal metabolik bozukluk; tüberöz ksantom.
Deri ve mukozalarda çok sayıda küçük ksantomlar oluşması ile belirgin, kanda lipoprotein artışının eşlik etmediği ksantomatoz şekli; yaygın ksantom.
Deri ve mukozalarda çok sayıda küçük ksantomlar oluşması ile belirgin, kanda lipoprotein artışının eşlik etmediği ksantomatoz şekli; yaygın ksantom.
Deri üzerinde, lipid içeren histiositlerden oluşmuş, sarımsı renkte küçük kabartı veya leke; ksantom.
Deri üzerinde, lipid içeren histiositlerden oluşmuş, sarımsı renkte küçük kabartı veya leke; ksantom.
Lipid içeren histiositlerden oluşan, sarımsı kahverengi küçük granülom; bu nitelikte iyi tabiatlı küçük tümör; ksantogranülom.
Çocuklarda görülen, glikojen katabolizmasmı düzenleyen enzimlerden "glukoz-6-fosfataz"m eksikliği sebebiyle vücutta (karaciğer, böbrek vb.) aşırı glikojen depolanması, hipoglisemi ve hiperlipemi ile belirgin, doğuşt
Kalın bağırsak, özellikle rektum veya sigmoid kolon mukozasından gelişen premalign bir polip; villöz adenom (Üzeri çok sayıda uzantılar gösterir).
Akciğer vezikülleri. Bk. alveolipulmonis
Az miktarda protein, kolesterol ve fosfolipid’e karşın fazla miktarda trigliserid içeren plazma lipoproteini; vücut hücrelerine trigliseridleri taşıyan lipoprotein; çok düşük yoğunluklu lipoprotein.
Bazı böcek ve sürüngenlerin zehirli salgısı içinde bulunan bir polipeptid.
Sol vena lumbalis ascendens ile sol vena subcostalis’in birleşmesinden oluşup alt göğüs omurlarının sol tarafı boyunca -alt üç, sol arka interkostal veni de alarak- 8. göğüs omuruna kadar yükselip burada sağa dönerek ve
Genel ya da lokal anestezi altında skrotum’a yapılan küçük bir kesi aracılığıyla her iki ductus deferens ‘in bir bölümünün ameliyatla kesilip çıkanlması; vazektomi (Her bir ductus deferens’ten 34 cm uzunluğu
Bk. elliptical recess of vestibule
Kaim bağırsakta çok sayıda polip oluşmasına, merkezi sinir sisteminde malign tümörün eşlik edişi ile belirgin kalıtsal sendrom; Turcot sendromu
El sırtı, dirsek, diz, boyun, omuz gibi bölgelerde hafif kabarık ksantomlar oluşması ile belirgin, kanda lipoprotein, kolesterol ve trigliserid artımının eşlik ettiği kalıtsal metabolik bozukluk; tüberöz ksantom.
Tripsinojen’den, ince bağırsakta enteropeptidaz (enterokinaz) etkisiyle oluşan, polipeptidleri parçalayıcı bir enzim; tripsin.
1 2 3 4 .. 19 20 21
Türkiye'nin en büyük online Tıp Terimleri Sözlüğü
Tıbbi Sözlük - Tıp Sözlüğü