İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tıbbi çeviri
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 254 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
Yüzün her iki yanında, yanak iskeletini oluşturan kemik; elmacık kemiği; yanak kemiği; os zygomaticum
Zehirli ya da enfekte istiridye yemesonucu oluşan zehirlenme; ostreotoksizmus.
Zehirli ya da enfekte istiridye yemesonucu oluşan zehirlenme; ostreotoksizmus.
tıbbi çeviri
Vagina’nm, vagina vestibülü (vestibulum vaginae)’ne açıldığı delik; vagina ağzı; vagina deliği,
Tuba uterina (Fallop borusu)’nın uterus boşluğuna açılan iç deliği
Uterus serviksi’nin, vagina’ya açılan deliği; uterus dış deliği
Mesane trigonu’nun tepesinde yer alan, iç uretral sfinkter’le çevrili, uretra’nın başlangıç deliği; uretra iç deliği
Erkekte glans penis’in ucunda, kadında -klitoris’in 2-3 cm aşağısında- vestibulum vaginae’da yer alan, uretra’nın dışarıya açıldığı delik; uretra dış deliği
Ureter’in mesaneye açıldığı delik; ureter deliği
Kalp sağ karıncığı ile arteriapulmonalis (truncus pulmonalis) arasındaki delik; pulmoner delik
Mide ile duodenum arasındaki delik; pilor ağzı; pilor deliği
Yemek borusu ile mide arasındaki delik; kardiya ağzı; kardiyak delik.
Kalp sol kulakçığı ile sol karıncığı arasındaki delik; mitral delik,
Bk. tricuspid orifice
Kalp solkarıncığı ile aort arasındaki delik; aort deliği
Tuba uterina (Fallop borusu)’nın karın boşluğuna açılan dış deliği
(L.)^: İçi boşluk ya da geçit gösteren organ veya oluşumun küçük giriş ya da dışa açılış yeri; küçük ağız; küçük delik; ostium
Kemik iltihabı; osteit
Giriş yeri (ostium) ile ilgili; ostial.
Kemiği, cenahi amaçla kazıma veya törpüleme; osteotripsi.
1 2 3 4 .. 11 12 13
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 25 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tıbbi çeviri
Oskültasyonda işitilen kısa süreli üfurüm sesi.
Osteoartrit, romatoid artrit ve benzeri durumların tedavisinde kapsül şeklinde kullanılan, nonsteroid antienflamatuvar bir ilaç; piroksikam.
Oskültasyon esnasında duyulan sesleri büyütücü niteliğe sahip özel stetoskop; fonendoskop.
tıbbi çeviri
Osteopetroz’la ilgili; osteopetrotik.
Osteomiyelofıbrotik sendrom. Bk. myelofıbrosis
Osteojenik sarkom. Bk. osteosarcoma
Osteoblastlardan gelişen iyi huylu tümör; osteoblastom.
Os ile simgelenen ağır metal; osmiyum,
Osmik asitle boyarımayan; osmiofobik.
Osmik asitle kolayca boyanan; osmiofilik.
OsgoodSchlatter hastalığı. Bk. Schlatter disease
Osilografı yoluyla elde edilen çizelge; osilogram.
Osteoartrit ve romatoid artrit tedavisinde ağızdan tablet ya da süspansiyon şeklinde kullanılan nonsteroidal antienflamatuvar bir ilaç; naproksen.
Os capitatum ile ikinci ve üçüncü metakarpal kemiklerden başlayıp el baş parmağının proksimal falanksında sonlanan ve adı geçen parmağa adduksiyon yaptıran kas; el baş parmağının adduktör kası
Osteogenesis imperfecta (Durante hastalığı)’ya, gözlerde mavi sklera’nın eşlik edişi ile belirgin kalıtsal sendrom; Lobstein sendromu.
Osteoartrit, romatoid artrit, artrit ve ağrı tedavisinde ağızdan ya da intramüsküler kullanılan, nonsteroidal antienflamatuvar bir ilaç; ketorolak.
Osteoartrit, romatoid artrit, ankilozan spondilit, Reiter sendromu ve dismenore tedavisinde ağızdan kapsül şeklinde kullanılan, propiyonik asit türevi, nonsteroidal antienflamatuvar ilaç; ketoprofen.
Os pubis’in üst kolu ile ilium cisminin birleştiği yerde, acetabulum’un önündeki yuvarlak kabartı; iliyopubik tümsek,
Osteoartrit’te el parmaklarının distal interfalangeal eklemleri üzerinde oluşan küçük sert yumrular; Heberden düğümleri (Parmaklarda şekil bozukluğuna sebep olur)
Oskültasyon esnasında, iltihaplı seröz zarın iki yaprağının birbirine sürtünmesi nedeniyle duyulan ses; sürtünme sesi
1 2

Tıbbi Terim Duyuru

Tıbbi Çeviri Hizmetlerimiz Başladı

Tıp metinlerinin çevirisinde eşdeğerlik sağlayabilmek

Yüz Plastik Cerrahi Derneği 12. Ulusal Toplantısı

6-8 Aralık 2018 tarihlerinde Adana HiltonSA, Adana'da gerçekleştirilecektir

8th International Gastrointestinal Cancers Conference

8th International Gastrointestinal Cancers Conference (IGICC 2018) to be held 7– 9 December 2018 in Istanbul

2. Anesteziyoloji ve Reanimasyon Sempozyumu

Sağlık Bilimleri Üniversitesi 2. Anesteziyoloji ve Reanimasyon Sempozyumu 8 Aralık 2018 tarihinde Wyndham Ankara'da gerçekleştirecek

tıbbi çeviri, tıbbi tercüme

Tıbbi Terim Linkler

Türkiye'nin en büyük online Tıp Terimleri Sözlüğü
Tıbbi Sözlük - Tıp Sözlüğü