İngilizce Türkçe Tıbbi Terimler Sözlüğü
Tıbbi Çeviri ve Medikal Tercüme
tıbbi çeviri
Tıbbi sözlük içinde İngilizce - Türkçe 342 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
Bulanıklığın, göz merceğinin bellitabakalarında oturmasıyla belirgin katarakt; zonüler katarakt.
İstemli kas. Bk. striated muscle
Arzu ve iradeye bağlı hareket; istemli hareket.
tıbbi çeviri
Acı ve ıstırap çeken hastanın isteği sonucu gerçekleştirilen ötanazi.
Kişinin isteği ile yapılan; iradeye dayanan;istemli; volonter.
Ayak tabanında oluşan, viral ya da nonviral ağrılı siğil; ayak tabanı siğili; plantar siğil
Ayak parmaklan taban venleri (venae digitales plantares)’nin birleşmesiyle oluşup ayak tarağı taban arterleri (arteriae metatarsales plantares)’ne eşlik eden ve arcus venosus plantaris’e açılan venler; ayak
Ayak parmaklarının sırt venleri (venae digitales dorsales pedis)’nin birleşmesiyle oluşup ayak tarağı sırt arterleri (arteriae metatarsales dorsales)’ne eşlik eden ve arcus venosus dorsalis pedis’e açılan ve
Ayak parmaklarının plantar yüzlerinde seyreden ve parmak aralığı köklerinde plantar metatarsal venler (venae metatarsales plantares)’i oluşturmak üzere birleşen venler; ayak parmakları taban venleri; plantar dijital ven
Et yemeksizin sadece sebze ve meyve ile beslenme; bu nitelikle belirgin yaşayış hali; etyemezlik; vejetaryenizm.
Et yemeksizin sadece sebze ve meyve ilebeslenen kimse; etyemez; vejetaryen,
Urasil mustard. Bk. uramustine.
Sağlığa elverişli olmayan; sağlığa zararlı.
El ayası ve ayak tabanlarında görülen doğuştan aşırı keratoz hali.
Ana ven’e dökülen daha küçük venlerden her biri; taşıdığı kanı daha büyük ven’e ileten ven; tribüter.
Tibia ve ayak bileği kemikleri ile ilgili; tibiyotarsal.
Mavi ve sarı renkleri tam ayıramama ilebelirgin renkli görme kusuru; tetartanopsi.
Tetartanopi. Bk. tetartanopsia.
Glikojen katabolizmasmı düzenleyen enzimlerden "kas fosfofrüktokinazı"nın eksikliği nedeniyle gelişen, iskelet kaslarında glikojen toplanışı ile belirgin doğuştan metabolizma bozukluğu; glikojen depolanma hastalığı
(F.): Tartr. Bk. tartar.
1 2 3 4 .. 16 17 18
Tıbbi sözlük içinde Türkçe - İngilizce 2088 adet çeviri sonucu bulundu. 1 - 20 arasındaki sonuçlar:
tıbbi çeviri
Çimlendirilmiş arpada veya meyve sularında, alkol oluşturmak üzere mayalanmaya sebep olan maya mantarı (yeast)’nın yapısında bulunan enzim; zimaz.
Aorta abdominalis’in yan taraflarında bulunan kromafm hücrelerden oluşmuş küçük doku kitleleri; Zuckerkandl cisimcikleri (Daha ziyade fetal hayatta belirgindir),
Yılan vb. hayvan organizması tarafından salınan toksik (zehirli) madde; hayvan toksini; zootoksin
tıbbi çeviri
Hayvandan alınan gref’in insana aktarımı; hayvan grefini, zedelenme gösteren vücut kısmına yerleştirme.
Hayvan tarafından salgılanan hormon; hayvan hormonu; zoohormon.
Hayvandan alınan gref’in insana aktarımı; hayvan grefini, zedelenme gösteren vücut kısmına yerleştirme.
Hayvandan alınarak insana aktarılan gref; hayvan grefi; zoogref.
Bulanıklığın, göz merceğinin bellitabakalarında oturmasıyla belirgin katarakt; zonüler katarakt.
Varicellazoster virüsünün sebep olduğu, bazı spinal sinirlerin arka kök ganglionlarmm iltihaplanması nedeniyle vücudun bir tarafında bir veya birkaç hissi sinirin seyri boyunca deri üzerinde ağrılı veziküller oluşması ile bel
Sıvının içerdiği alkol miktarını belirlemede kullanılan alet; zeoskop.
Tomurcuklanma ile çoğalan, maya niteliğinde tek hücreli bir mantar; maya mantarı (Çimlendirilmiş arpada veya meyve sularında -alkol oluşturmak üzere- mayalanmaya sebep olur).
Ağızdan ksiloz verilişini takiben idrara geçen miktarı belirleme amacıyla, gıdaya bağlı pentozüri tanısında uygulanan bir test; ksiloz konsantrasyon testi,
Xe ile simgelenen, gaz halinde bir element; ksenon (Az miktarda atmosferde bulunur).
Organizma tarafından dışarı atılan ya da detoksikasyon mekanizması ile nötralize edilen vücut için gereksiz bileşik; ksenobiyotik; zenobiyotik
ksantinüri, Ksantin oksidazın eksikliği nedeniyle idrarda aşırı miktarda ksantin ve hipoksantin bulunuşu ile belirgin kalıtsal metabolizma hastalığı
ksantinüri, Ksantin oksidazın eksikliği nedeniyle idrarda aşırı miktarda ksantin ve hipoksantin bulunuşu ile belirgin kalıtsal metabolizma hastalığı
(L.): Boynun, herhangi bir nedenle sağ veya sola -devamlı ya da belli bir süre- eğilmesi ile belirgin durum; boyun bükülmesi; boyun eğriliği; eğri boyun; tortikollis (Tortikollis’te boyun ve baş bir tarafa eğilmiş, yüz
Başm bir tarafında, ırontal ve paryetal kemikler arasında uzanan koronal sütürün erken kapanması sonucu kafanın çarpıklık gösterişi ile belirgin anomali; eğri kafa; plaj iyosefaii.
Kas kasılmasına bağlı olarak gelişen, elin kalem tutar şekil almasıyla belirgin geçici durum,
Bk. tarantula.
1 2 3 4 .. 103 104 105
Türkiye'nin en büyük online Tıp Terimleri Sözlüğü
Tıbbi Sözlük - Tıp Sözlüğü